Breitling rinde homenaje al Aston Martin DB5

La conexión entre la industria automotriz y la relojería encuentra su máxima expresión en la alianza de Breitling y Aston Martin, una colaboración que celebra el diseño atemporal, la innovación y la destreza manual- Esta unión demuestra cómo el tiempo y la velocidad convergen de manera natural, logrando un equilibrio perfecto entre rendimiento mecánico y belleza estética.

El legendario Aston Martin DB5, presentado en 1963, se ha consolidado como un emblema del diseño y la cultura británica. Su historia está profundamente ligada al Breitling Top Time, un cronógrafo poco convencional de la década de 1960 diseñado para jóvenes apasionados por la velocidad. Ambos íconos compartieron un momento decisivo en 1965 cuando Sean Connery lució el reloj junto al DB5 en la película Operación trueno, forjando un legado indiscutible de elegancia, deportividad y atemporalidad.

«El Aston Martin DB5 es uno de esos diseños excepcionales que nunca pasan de moda. Sigue teniendo la misma relevancia hoy que en la década de 1960», afirma Georges Kern, director ejecutivo de House of Brands (Universal Genève, Breitling y Gallet). «Con este Top Time, capturamos esa sensación de estilo atemporal».

Inspirado en la elegancia atemporal del Aston Martin DB5, cada detalle del Top Time Tribute to Aston Martin DB5 aúna dos legados de diseño: la riqueza táctil de los interiores de Aston Martin y los códigos estilo retro-moderno del Top Time. La caja con forma de cojín, las esquinas acanaladas y los pulsadores en forma de seta recuerdan el perfil característico de los cronógrafos de la década de 1960, mientras que las subesferas «squircle» reproducen el aspecto de los indicadores del salpicadero de los coches clásicos.

El anillo interior de madera se inspira en el volante del DB5, y la correa de piel con degradado teñida a mano refleja la profundidad y el tono de la tapicería de alta gama de los automóviles. En conjunto, estos elementos dan forma a un reloj creado con la misma atención al detalle.

Tres ediciones

  • De acero inoxidable con carátula plateada, en una edición limitada a 1022 ejemplares, ofrece una versión equilibrada que se acerca mucho al espíritu del Top Time original, ref. 2002.
  • De acero y platino, con una carátula lacada en negro y una edición limitada a 315 ejemplares, aporta contraste y profundidad, mientras que el bisel de platino le confiere peso y presencia sobre la superficie negra de alto brillo.
  • Oro rojo de 18 quilates con carátula de ónix, en una edición limitada a 250 ejemplares numerados individualmente, aporta una expresión aún más refinada. La esfera está tallada en ónix natural, algo que Breitling utiliza por primera vez, lo que le confiere una profundidad y un brillo únicos.

El corazón del reloj es la manufactura Breitling calibre 01, un movimiento cronógrafo con certificación COSC diseñado para ofrecer precisión y fiabilidad. Su arquitectura con rueda de columnas y embrague vertical garantiza un funcionamiento fluido y preciso, y su reserva de marcha de 70 horas permite llevarlo puesto durante largos periodos de tiempo.

Descubre nuestro catálogo de relojería Breitling, de la mano con nuestro Concierge

Luxury Avenue cancún

Blvd. Kukulcan Km 12,
La Isla, Zona Hotelera,
77500, Cancún, Q.R.

Piso 0 - Fashion harbour at la isla
Telefono: 998 272 5467

Horario:
Lunes - Domingo
11:00 - 22:00 hrs

Marina puerto cancún

Blvd. Kukulcan Km 1,
Puerto Juarez, Zona Hotelera,
77500, Cancún, Q.R.

Marina Puerto Cancún Centro comercial -Local A-18 planta baja
Telefono:

Horario:
Lunes - Domingo
11:00 - 21:00 hrs

Paseo del carmen

10 Av. Sur,
Plaza, Paseo del Carmen, 77710,
Playa del Carmen, Q.R.

Paseo del Carmen Centro Comercial
Telefono: 998 403 4661

Horario:
Lunes - Domingo
11:00 - 22:00 hrs

Quinta Avenida

Quinta Avenida Norte,
Entre las calles 14 y 16,
77710, Playa del Carmen, Q.R.

Telefono: 998 403 4665

Horario:
Lunes - Domingo
11:00 - 21:00 hrs

Marina Cabo

Blvd. Paseo de la Marina,
esquina, Centro, Centro Malecón,
23453, Cabo San Lucas, B.C.S.

Telefono: (624) 163 4281

Horario:
Lunes - Domingo
09:30 - 20:00 hrs

Luxury Avenue Cabo

Plaza Puerto Paraiso, Av Lázaro Cárdenas, esquina Cabo Bello,
Cabo San Lucas, B.C.S.


Telefono: (624) 163 4282

Horario:
Lunes - Domingo
11:00 - 20:00 hrs

Ultrajewels Monterrey

Calz. del Valle 409, Del Valle, 66220 San Pedro Garza García, N.L.

Teléfono:
+52 81 2970 8149

Horarios:
Lunes – Viernes
10:30 a.m – 7:00 p.m

Sábado
11:00 a.m – 6:00 p.m

Cartier Cancún

Blvd. Kukulcán KM 12, La Isla Cancún, Local S 21
Zona Hoteler,
77500 Cancún, Q.R.

Horarios:
Lunes – Domingo
11:00 – 21:00 hrs.

Hublot La Isla Cancún

5 Lt 18-10, Blvd. Kukulcan km 12.5, Zona Hotelera,
77500 Cancún, Q.R.

Horarios:
Lunes – Domingo
11:00 – 21:00 hrs.

Breitling Playa del Carmen

Paseo del Carmen, 10 AVENIDA SUR. Av. 10 Sur con,
1a. Sur, Cancun - Chetumal S/N,
77717 Playa del Carmen, Q.R.

Horario:
Lunes – Domingo
11:00 – 22:00 hrs

Breitling Cabo San Lucas

Blvd. Paseo de la Marina Down Town, Supermanzana esquina,
Centro, Centro Malecón,
23453 Cabo San Lucas, B.C.S.

Horario:
Lunes - Domingo
09:30 – 20:00 hrs.

Breitling Boutique La Isla Cancún

Local S-10 5, Blvd. Kukulcan 10-km 12.5, Zona Hotelera,
77500 Cancún, Q.R.

Horario:
Lunes - Domingo
11:00 – 21:00 hrs.

Montblanc Cancún​

Av. Bonampak, Centro comercial Malecón Américas,
77500 Cancún, Q.R.

Horario:
Lunes – Domingo
11:00 – 22:00 hrs

Montblanc Mérida​

Av. 24 Tab 30020 X 88 Colegio Teresiano La Isla Cabo Norte,
97345 Mérida, Yuc.

Horario:
Lunes - Domingo
11:00 – 21:00 hrs.

Montblanc Cabo San Lucas

Blvd. Lázaro Cárdenas, El Medano Ejidal, Marina,
23479 Cabo San Lucas, B.C.S.

Horario:
Lunes - Domingo
10:00 – 20:00 hrs.

Montblanc Playa del Carmen

10 Av. Sur Plaza, Paseo del Carmen, 77710 Playa del Carmen, Q.R.

Horario:
Lunes – Domingo
11:00 – 22:00 hrs

TAG Heuer Cancún

Plaza la Isla, Km 12, Blvd. Kukulcan, Zona Hotelera,
77500 Cancún, Q.R.

Horario:
Lunes – Domingo
11:00 – 21:00 hrs

TAG Heuer Playa del Carmen

Avenida 1 Sur Con, Calle 1 Nte. Sur-Local 24B, Planta Baja,
Centro Comercial Paseo Del Carmen,
77500 Playa del Carmen, Q.R.

Horario:
Lunes – Domingo
11:00 – 22:00 hrs

TAG Heuer Cabo San Lucas

Luxury Avenue Los Cabos, Av. Lázaro Cárdenas,
Paseo Cabo Bello esquina, Plaza Puerto Paraiso,
23410 Cabo San Lucas, B.C.S.

Horario:
Lunes - Domingo
10:00 – 20:00 hrs.