La primera evolución de The World Is Yours Dual Time Zone añade un toque de emoción relojera a un reloj altamente emotivo. La carátula curva de la colección The World Is Yours presenta un tourbillon como escenario central. Ubicado en el punto más alto de un mapamundi, otorga al Tourbillon de Doble Zona Horaria de 43 mm una nueva dimensión.
Lanzado en 2023, The World Is Yours Dual Time Zone rinde homenaje al primer reloj que tuvo Jacob Arabo: un reloj de doble zona horaria con esfera de mapamundi, que le regaló su padre a los 13 años. Más allá de su diseño inspirador, esta reliquia familiar transmitía un mensaje tan poderoso que dio nombre a la colección.

“Hijo mío, el mundo es tuyo. Ve y explóralo”.
El tourbillon central de este reloj gira al doble de velocidad que un tourbillon normal, una vez cada 30 segundos. Esta mejora en la aceleración es un testimonio de la maestría relojera de Jacob & Co., aplicada en todas las creaciones de la marca. El puente de la jaula del tourbillon está elaborado en zafiro transparente, creando la ilusión de flotar y permitiendo que todo el espacio esté ocupado por otro detalle emblemático de la colección: la rosa de los vientos.
El Tourbillon de Doble Zona Horaria “El Mundo Es Tuyo” tiene el mismo diámetro de 43 mm que su predecesor. Una caja del mismo material: oro rosa. Una carátula con la misma temática y ejecución: un mapamundi de titanio finamente grabado, azulado y dorado. Las mismas indicaciones: dos husos horarios, cada uno con ajuste independiente al minuto exacto. El mismo centro: una rosa de los vientos que da vida y movimiento a la pieza.
La diferencia reside en el centro y en el interior. Bajo la rosa de los vientos se encuentra el puente de zafiro de un tourbillon de doble paso de 30 segundos. Con una altura superior a la del calibre más sencillo del The World Is Yours Dual Time Zone, el nuevo movimiento modificó la curvatura de la Tierra, es decir, la Tierra en miniatura bajo la esfera. Más que nunca, el The World Is Yours Dual Time Zone Tourbillon es abovedado, tan redondeado como el planeta que representa.

Mecánica de manufactura
Dentro del The World Is Yours Dual Time Zone Tourbillon late un movimiento completamente nuevo, creado específicamente para él, con la referencia JCAA45. Por primera vez en su historia, Jacob & Co. optó por un microrrotor descentrado para dar cuerda al movimiento automático. Esta arquitectura especial limita la altura total, mientras que su sólida composición de platino 950 proporciona la energía suficiente para una cuerda óptima. Todo el movimiento se diseñó para girar en torno a un único requisito: debía ubicarse en el centro del movimiento. Generalmente ubicado en su borde, esta configuración es extremadamente inusual y presenta una serie de desafíos técnicos únicos que debieron superarse.
El calibre JCAA45 ofrece las mismas indicaciones que el original The World Is Yours Dual Time Zone. A las 12, una subesfera con números romanos alberga una aguja de horas y un minutero. A las 6, su homólogo utiliza números arábigos. Gracias a una corona de tres posiciones, cada una de estas subesferas puede configurarse para mostrar una hora completamente diferente. Ninguna es la hora principal, ni la hora local, ni la del domicilio. La decisión sobre cuál es cuál es la que le corresponde al usuario.

La independencia de las dos zonas horarias resulta especialmente útil para quienes tienen una diferencia horaria inusual. Por ejemplo, India, con una población de 1200 millones de personas, utiliza el horario UTC + 5h30. Controlar estos 30 minutos es una tarea que supera al 99% de los sistemas GMT y de horario mundial. Por no hablar de destinos menos comunes como Terranova (UTC – 3h30), Nepal (UTC + 5h45) o la Hora Estándar Central de Australia (UTC + 9h30).
Redondeada, con un flanco curvilíneo y una corona empotrada, la caja del The World Is Yours Dual Time Zone Tourbillon mide 43 mm de diámetro. Debido a la forma del movimiento que late en su interior, su perfil es muy curvado. Mide 10,4 mm en el borde y 18,1 mm en el centro. Con un diseño elegante, estas líneas parecen emerger de la muñeca y encajar en un contorno natural, especialmente al carecer de bisel.
La carátula muestra el sentido del detalle y la refinada ejecución de Jacob & Co. Con el Océano Atlántico en el centro, se representan tres continentes: América del Norte, América Central y América del Sur al oeste, África, Europa y Asia al este, incluyendo la Península Arábiga.

El Mundo en Detalle
La esfera está fabricada en titanio, con un círculo liso meticulosamente estampado para formar su llamativa forma curva. Posteriormente, la superficie se graba con un láser de alta precisión para crear el delicado y detallado relieve de las masas continentales. Toda la esfera se pavona mediante la técnica PVD. Otro láser elimina las partes azules de los continentes, que posteriormente se tratan con un acabado de oro rosa 5N. Las demás regiones del mundo que no aparecen en la esfera no se olvidan, sino que se imprimen en oro sobre cristal de zafiro azul en el fondo de la caja.
En la Dorsal Mesoatlántica, las dos subesferas son una superficie plana, inclinada 64 grados. La rosa de los vientos de 8 agujas, situada en el centro, ha evolucionado de un pequeño segundero en el original a un tourbillon de 30 segundos de doble paso, alineado debajo.

El nuevo World is Yours se sitúa en el extremo sobrio, casi conservador, del espectro de Jacob & Co. La reluciente caja pulida de oro rosa de 43 mm de diámetro tiene un grosor de 10,4 mm en el borde y 18,1 mm en el centro. La razón de su altura se debe a la incorporación del tourbillon de doble ritmo, que debía ubicarse en el centro del nuevo movimiento, no en el borde.
En el centro de la carátula abovedada, en su punto más alto, se encuentra el rápido tourbillon de 30 segundos con un puente de jaula de zafiro transparente, parcialmente protegido por una rosa de los vientos. La esfera curva está fabricada en titanio y grabada con láser de alta precisión para crear el detallado relieve de las masas continentales. Posteriormente, la esfera se azula con la técnica PVD, mientras que otro láser elimina las partes azules que cubren los continentes, que posteriormente se tratan con un acabado de oro rosa 5N. Con el Océano Atlántico en el centro y los continentes de América del Norte, Central y del Sur al oeste, y África, Asia, Oriente Medio y la Península Arábiga al este, las demás regiones del mundo están impresas en oro sobre el cristal de zafiro azul del fondo de la caja.

Dado que cada subcarátula se puede ajustar independientemente al minuto, el reloj puede reflejar zonas horarias con desfases poco convencionales de 30 o 45 minutos, como India y Australia. Si bien el usuario puede decidir qué subcarátula muestra la hora local y la hora local, estas difieren ligeramente. La del mediodía tiene números romanos, y la segunda, a las 6, números arábigos; ambas con agujas chapadas en oro rosa con una inclinación de 64° que se extiende sobre la esfera curva. Para mayor comodidad, todos los ajustes se realizan en la corona.
Se desarrolló un nuevo movimiento automático, el calibre JCAA45, para el reloj, con un microrrotor de platino descentrado (una primicia para la marca) y una arquitectura que permite que el tourbillon se ubique en el centro del movimiento. Con una velocidad de 21,600 alternancias por hora, el movimiento ofrece una reserva de marcha de 65 horas.